Dimensionnement du traitement des boues en Inde
Usine de Traitement des Effluents de Distillerie
Mohan Meakin Ltd., Uttar Pradesh, Inde
Par Pierre Navarro – Visiting Chair Professor IIT Delhi - 2002

Cet article propose de faire le point sur le dimensionnement d’un système de traitement des boues pour la distillerie Mohan Meakins Ltd, Inde. Cette usine, qui traite 550m3 d'effluent résiduaire industriel par jour, n’a actuellement comme seule technique de traitement des boues résiduaires une simple déshydratation sur lit de séchage. Il n’y a pas d’opération préalable d’épaississement. De plus, le traitement de déshydratation est sous-dimensionné ce qui fait que l'usine ne peut correctement traiter les boues qui partent en épandage agricole alors qu'elles ne sont toujours pas pelletables. Cf. sur ce sujet : Epandages, les phases préparatoires.

Le nouveau dimensionnement prévoit l'installation d'un épaississeur cylindro-conique avec de nouveaux lits de séchage.

La siccité finale des boues déshydratées devrait être égale à 45%.

Sommaire
Introduction
Méthode
Résultats
Conclusion
Pour en savoir plus...

<< Retour aux actualités

Introduction

La station d'épuration de la distillerie présente actuellement un dysfonctionnement : la DBO5 de l'effluent rejeté par la station est trop élevée. Une étude a montré, qu'après réglage, le débit-volume de boues extraites à traiter s’élèvera à 90m3/j, pour une concentration en MES de 6g/L .

Méthode

Avec la mise en place d’un système d’optimisation du traitement de l’eau, la production de boues s’élève à 541kg MES/j ; ces boues sont caractérisées par une concentration massiques en MES de 6g/L. Le tableau suivant résume les caractéristiques des boues brutes à traiter.

CARACTERISTIQUES DES BOUES BRUTES A TRAITER
Paramètre Résultat
Débit-volume de boues (m3/j) 90
MES (kg/m3) 6
Débit massique de MES(kg/j) 540

Le traitement des boues qui a été retenu est le suivant :

  • Epaississement gravitaire : dans un décanteur cylindro-conique, ce qui permet de diminuer les volumes de boues à sécher pour un faible investissement initial et des coûts de fonctionnement bas.
  • Déshydratation par lit de séchage : ce procédé existe à l’usine, les coûts d’investissement et de fonctionnement sont faibles ; le conditionnement n'est pas nécessaire ; l'espace est disponible à l'usine ; enfin le climat chaud et sec justifie l'installation d'un tel procédé qui est bien adapté au débit-volume de boues à traiter.


Résultats

Phase 01 : Epaississement des boues

a) Hypothèses de départ
Les hypothèses de dimensionnement pour un épaississeur cylindro-conique sont présentées ci-dessous :

  • Temps de séjour de la boue brute : 1 j
  • Capacité : 30 kg MES/m2 / j
  • Pente du radier : 10 °
  • Hauteur totale minimal : 3 m
  • Vitesse ascensionnelle maximale : 0,5 m/h

b) Dimensionnement
En fonction des hypothèses précédentes, le dimensionnement de l’épaississeur est présenté ci-dessous :

  • Surface : 19 m2
  • Volume total : 90 m3
  • Hauteur totale : 4,7 m
  • Hauteur de la partie conique : 0,44m
  • Vitesse ascensionnelle : 0,2 m/h

c) Performances attendues

  • La concentration massique en MES des boues épaissies par procédé gravitaire atteint généralement 20g/L.
  • Le débit-volume de la boue épaissie est de 27 m3 / j, pour un débit-volume de surnageant (retourne en tête de station) égal à 63 m3 / j.
  • Le débit-masse de boues à traiter reste le même, 540 kg MES / j.

Phase 02 : Déshydratation des boues

a) Hypothèses
Les hypothèses permettant de déterminer le nouveau dimensionnement des lits de séchage sont :

  • Temps minimal de séchage : 15 j
  • Epaisseur maximale de la couche de boues épandues : 0,4 m
  • Surface maximale pour un lit de séchage alimenté en un seul point : 160 m2
  • Pente maximale du drain de collecte de l’eau : 1%
  • Epaisseur de la couche inférieure de gravier (15-30mm) : 0,2 m
  • Epaisseur de la couche supérieure de sable (0,5 à 2 mm) : 0,15 m

b) Dimensionnement et performances attendues
Le tableau suivant donne une description des nouveaux lits de séchage, avec une estimation de la masse volumique de boue déshydratée de 1 kg / dm3.

DESCRIPTION DES NOUVEAUX LITS DE SECHAGE
Paramètre Résultat
Volume de boues épaissies à déshydrater en 15 j (m3) 405
Volume de boues déshydratable par un seul lit (m3) 64
Nombre de lits nécessaires 7
Siccité attendue des boues sèches (%) 45
Masse totale de MES obtenue en 15 jours (t) 8,1
Masse totale annuelle de MES (t) 197,1
Masse totale de boues déshydratées obtenue en 15 j (t) 18
Masse totale annuelle de boues déshydratées (t) 438
Volume annuel de boues déshydratées (m3) 438
Débit volume d’eau issue de la déshydratation (m3/j) 25,8

Résumé

L’évolution des caractéristiques de la boue tout au long de la filière de traitement est donnée dans le tableau suivant :

EVOLUTION DES CARACTERISTIQUES DE LA BOUE
Etape du procédé Débit volume de boue brute (m3/j) Etape du procédé [MES] (kg/m3) dans la boue brute Siccité(%)
Epaississement 90 8,5 0,85
Déshydratation 27 20 2

La siccité finale des boues sèches se situe aux alentours de 45%, pour une production annuelle de 438 tonnes.

Conclusion

Du point de vue technique, l’installation d’un épaississeur statique cylindro-conique permet de réduire considérablement les quantités de boues à sécher. Sept lits de séchage ont été dimensionnés dans le but de déshydrater de manière optimale les boues épaissies.

Du point de vue socio-économique, le nouveau dimensionnement du procédé de traitement des boues de la distillerie Mohan Meakins en Inde, a été réalisé en tenant compte :

  • des spécificités économiques du pays :
    • disponibilité de la main d’œuvre;
    • nécessité d’installer des procédés « rustiques », faciles d’entretien;
    • avec des coûts d’investissement et de fonctionnement peu élevés.
  • mais aussi climatiques (climat chaud et sec)

Cette étude, et les préconisations qui en découlent, répond bien à ce qui est énonçé sur le dossier relatif à l’Etat de l’environnement en Inde, et plus particulièrement à la nécessaire adaptation de nos modèles techniques et économiques aux différentes réalités du pays.

Pour en savoir plus

Dossiers disponibles sur Recynet

 Epandages : les phases préparatoires
 Traitement des boues d'épuration
 Traitement des eaux résiduaires

Bibliographie
  • Degrémont (1991) : « Water Treatment Handbook », 6th English edition, Paris
  • W. Eckenfelder, J.L. Mustermann (1995) : « Activated Sludge Treatment of Industrial Wastewater », Techonomic Publishing Company, Lancester.
  • Metcalf & Eddy, Inc (1995) : « Wastewater Engineering – Treatment, Disposal and Reuse », international edition, McGraw-Hill Book Co, New York
Contacts

Vous pouvez rechercher un fabricant, ou distributeur, de matériels pour le traitement des boues sur nos annuaires dans le monde entier.

Annuaire matériel


<< Retour aux actualités