Une brosse à dents électrique vit sous le robinet, et son boîtier a été dessiné pour ça : l'eau reste dehors, la batterie reste dedans. Ce choix de conception, parfaitement logique dans une salle de bains, devient un casse-tête le jour où la brosse à dents électrique usagée doit partir au tri. Faut-il l'ouvrir pour en extraire la batterie, comme le répète le conseil le plus courant en ligne, ou la déposer entière ? L'ADEME, Philips et Oral-B ne donnent pas la même réponse, et la Commission européenne cite désormais les brosses à dents nommément dans ses lignes directrices sur les batteries.
Ce qu'il faut faire. Une brosse à dents électrique usagée est un déchet d'équipement électrique : le manche part entier, batterie comprise quand elle n'est pas accessible, dans un bac de collecte en magasin ou en déchèterie. Le chargeur suit le même chemin. Selon l'ADEME, la tête va aux ordures ménagères et la boîte en carton au bac de tri.
Où va chaque pièce de la brosse ?#
Une brosse électrique assemble des pièces qui relèvent de filières différentes. Le tableau ci-dessous les sépare une par une.
| Pièce | Où la déposer | Filière | D'après |
|---|---|---|---|
| Manche (moteur, électronique, batterie non accessible) | Bac de collecte des appareils électriques en magasin, ou déchèterie | DEEE, petits équipements ; éco-organismes ecosystem ou Ecologic | ADEME, ecosystem |
| Batterie déjà sortie du manche | Borne à piles de tout magasin qui vend des piles, bornes scotchées | Piles et batteries ; éco-organismes ecosystem ou Batribox | ecosystem, code de l'environnement |
| Chargeur ou socle de charge, câble | Bac de collecte des appareils électriques, ou déchèterie | DEEE | ADEME |
| Tête de brosse | Ordures ménagères | Consigne générale de la « brosse à dents » | ADEME |
| Boîte en carton, notice papier | Bac de tri | Emballages ménagers | ADEME |
Le classement du manche ne fait pas débat. L'ADEME cite les brosses à dents électriques parmi les petits équipements électriques et électroniques, et la directive européenne 2012/19/UE les nomme en toutes lettres dans son annexe II, à côté des sèche-cheveux et des rasoirs. D'après l'annexe IV de la même directive, les appareils de soins du corps relèvent de la catégorie 5, celle des « petits équipements ». ecosystem est tout aussi net sur sa page santé-beauté : tout le matériel électrique dédié à la santé et à la beauté doit être recyclé, brosse à dents électrique comprise. Dans une vidéo mise en ligne en mars 2026, il résume le geste : « déposez vos brosses à dents électriques dans un bac de recyclage proche de chez vous. » Selon ecosystem, ces petits appareils sont recyclés à 77 % de leur poids.
Côté éco-organismes, le portail Filières REP de l'ADEME indique qu'ecosystem et Ecologic sont tous deux agréés pour cette catégorie jusqu'au 31 décembre 2027. Pour les batteries, la filière a été élargie le 18 août 2025, et ecosystem et Batribox y sont agréés jusqu'au 31 décembre 2030, toujours selon ce portail.
En magasin, deux règles coexistent. La reprise « 1 pour 1 », quand vous achetez un appareil équivalent, s'applique sans seuil de surface. La reprise « 1 pour 0 », sans frais et sans obligation d'achat, s'impose aux magasins qui disposent d'au moins 400 m² de surface de vente consacrée aux équipements électriques, dans la limite des produits de nature et de dimensions équivalentes à ceux qu'ils vendent (articles R541-160 et R541-162 du code de l'environnement). Le critère des 25 cm qui circule encore vient de l'ancien article R543-180, abrogé au 1er janvier 2021. ecosystem l'emploie toujours sur sa page grand public, où il parle de petits équipements de moins de 25 cm de diagonale, mais ce n'est plus le texte en vigueur.
Faut-il sortir la batterie avant de déposer la brosse ?#
Le conseil le plus répandu en ligne tient en une phrase : retirez la batterie avant de jeter la brosse. Il a le mérite de la simplicité, et le défaut de contredire la consigne officielle. L'ADEME est explicite pour les équipements électriques : « Si les piles sont inaccessibles, les laisser dans l'appareil. » L'appareil part alors entier en collecte DEEE.
ecosystem dit la même chose en creux. Ce sont les piles et batteries amovibles qu'il demande de retirer, pour les déposer dans un bac spécifique, distinct de celui des appareils électriques. Or la batterie d'une brosse à dents électrique n'a rien d'amovible au sens courant : Philips la décrit comme intégrée, les notices Oral-B comme non remplaçable. Quant à sa nature, Philips indique « Lithium ION » dans les fiches de ses Sonicare 3100 et 6500 (références HX3671/14 et HX7411/01), et Oral-B annonce une batterie lithium-ion pour son iO Series 10.
Les fabricants, eux, brouillent la règle, et pas toujours dans le même sens.
Philips France écrit dans sa FAQ Sonicare : « La batterie rechargeable intégrée peut être retirée pour être mise au rebut. » La marque publie une notice de retrait détaillée : tournevis TORX T8, tournevis cruciforme n° 2 et levier en plastique, batterie déchargée à fond avant l'ouverture, bornes recouvertes de ruban adhésif ou batterie glissée dans un sac plastique, jamais réinstallée. En cas de doute, la notice renvoie vers un centre de recyclage ou de réparation. La même FAQ déconseille en revanche de remplacer soi-même la batterie, en raison du risque d'incendie, et prévient qu'ouvrir la brosse met fin à la garantie.
Philips aux États-Unis tient un autre discours pour un autre modèle. Sur la Sonicare 9900 Prestige, dont la batterie n'est pas remplaçable, le support américain de la marque déconseille, pour des raisons de sécurité, de retirer la batterie soi-même à domicile, et renvoie vers un professionnel qualifié.
Oral-B pose l'interdit et son exception dans la même phrase de ses notices françaises (Vitality 100, Reine des Neiges) : « Ne démontez pas le produit, sauf pour retirer du corps de brosse la batterie en fin de vie. » Ces notices demandent de ne pas court-circuiter les bornes et de ne pas jeter l'appareil avec les ordures ménagères. La FAQ recyclage d'Oral-B France, elle, renvoie simplement vers un centre de recyclage ou de mise au rebut approuvé.
En game jam, la première leçon qu'on apprend à ses dépens, c'est qu'un bouton dont le comportement change d'une version du build à l'autre finit toujours par piéger quelqu'un. La batterie de brosse à dents, c'est exactement ce bouton : un même geste, trois consignes selon la marque et le modèle, et un joueur qui n'a lu aucun des tutos.
Mon arbitrage : la consigne par défaut reste celle de l'ADEME. Batterie inaccessible, brosse déposée entière. L'ouverture ne se justifie que si la notice de votre modèle décrit une procédure de retrait et que vous avez les outils qu'elle exige ; dans ce cas seulement, la batterie sortie, bornes scotchées, rejoint une borne à piles.
Pour une Sonicare dont Philips publie la procédure, le choix entre ouvrir et déposer entière me partage encore. Une batterie sortie et scotchée échappe au risque d'une dépollution ratée, l'une des deux causes d'événements liés au lithium relevées par le BARPI, mais un tournevis TORX dans des mains pressées ouvre aussi la porte au court-circuit que tout le monde cherche à éviter.
Si la batterie est déjà sortie, gonflée ou abîmée, ecosystem détaille la marche à suivre dans ses consignes de sécurité destinées aux professionnels : scotcher les bornes dégagées, isoler toute batterie gonflée ou ouverte dans un sachet plastique fermé avant le dépôt. Sur sa page grand public, ecosystem demande aussi de ne jamais ouvrir ni casser une batterie au lithium, qui contient en moyenne moins de 2 % de son poids en lithium. Pour le dépôt, tous les magasins qui vendent des piles sont tenus de reprendre gratuitement les piles et batteries usagées, sans seuil de surface, et ecosystem revendique 33 374 points de collecte de piles en France. Le détail des bornes et des types de piles est dans notre guide sur le recyclage des piles et accumulateurs.
Pourquoi une batterie mal triée inquiète-t-elle les centres de tri ?#
Parce qu'elle prend feu au mauvais endroit. Le BARPI a recensé 41 événements impliquant des batteries ou condensateurs au lithium en 2023, presque le double de ceux de l'année précédente. Environ 60 % de ces événements concernent les filières de déchets, et le BARPI en désigne deux causes : les erreurs de tri des particuliers et une dépollution insuffisante des DEEE en amont. Dans son inventaire 2024, il estime que les déchets non conformes représentent près de 35 % des perturbations enregistrées dans le secteur des déchets, les batteries en tête des contributeurs, avec des centres de tri d'emballages et de DEEE particulièrement concernés.
Un cas de la base ARIA illustre le scénario : le 17 août 2024, en Côte-d'Or, un feu s'est déclaré sur un tas de 300 m³ de DEEE broyés dans un centre de tri. Selon le BARPI, la présence d'une batterie au lithium pourrait être à l'origine de l'événement.
Sur la durée, l'exposé des motifs d'une proposition de loi sénatoriale déposée le 24 octobre 2024 fait état de plus de 1 400 incendies sur les centres de collecte, de tri et de recyclage entre 2010 et 2019. Selon François Excoffier, président de Federec, dont les propos sont rapportés par mesinfos.fr en avril 2025, leur nombre serait passé de 140 à 150 par an à plus de 400 à 500 par an.
La brosse à dents figure dans ce dossier. Dès octobre 2021, une dépêche AFP la citait parmi les objets qui prennent feu dans les centres de tri, avec le téléphone et les casques sans fil, Federec pointant des batteries laissées dans les appareils.
Laisser la batterie dans l'appareil, comme le demande l'ADEME, et accuser les batteries laissées dans les appareils, comme Federec : la contradiction n'est qu'apparente, à mon sens. Ce que le BARPI décrit, c'est l'erreur de tri, la brosse qui finit avec les emballages ou les ordures ménagères. Une brosse déposée entière au bac DEEE suit la filière prévue pour elle. Sur franceinfo en avril 2025, le président de Federec ne disait pas autre chose à propos des piles et batteries au lithium : « il faut que ça aille dans les déchetteries ». Le maillon faible reste la collecte : selon le portail Filières REP de l'ADEME, la filière des équipements électriques a atteint un taux de collecte de 56,2 % en 2024 hors panneaux photovoltaïques, pour un objectif réglementaire de 65 %. Ce qui arrive ensuite aux batteries collectées, côté industriel, est un autre chantier, traité dans notre dossier sur le recyclage des batteries lithium.
Et les têtes de rechange ?#
Philips recommande de changer la tête d'une Sonicare tous les trois mois en usage normal. Pour ces têtes, l'ADEME donne la consigne de la brosse à dents : un objet qui n'est pas un emballage, à déposer avec les ordures ménagères. Au 24 septembre 2026, sa page vise la brosse à dents en général, sans distinguer la tête d'une brosse électrique.
Les kiosques de recyclage TerraCycle de Carrefour et le programme en magasin de Monoprix, qui collectaient des produits et emballages difficiles à recycler, ont mis fin à leur collecte le 31 mars 2026, faute de partenaires en nombre suffisant, selon TerraCycle. La FAQ française de Philips, consultée le 24 septembre 2026, décrit de son côté un programme gratuit avec TerraCycle pour les têtes de brosse et les canules de jet dentaire, avec dépôt en point TerraCycle ou envoi par UPS. Hors de ce programme, la tête suit la consigne de l'ADEME. Les brosses manuelles relèvent d'autres circuits, que détaille notre article sur l'opération de Bioseptyl.
La batterie deviendra-t-elle amovible en 2027 ?#
Le règlement (UE) 2023/1542 sur les batteries rend son article 11 applicable à partir du 18 février 2027 : les batteries portables intégrées aux appareils devront pouvoir être retirées par l'utilisateur. Le même article prévoit une dérogation, au point 2 a), pour les appareils conçus pour fonctionner principalement sous projections d'eau, sous flux d'eau ou en immersion, et destinés à être lavables ou rinçables. Leur batterie peut n'être retirable que par des professionnels indépendants, si c'est nécessaire à la sécurité de l'utilisateur et de l'appareil. J'avais décortiqué une échéance voisine côté réparabilité des smartphones, et le reste du texte est résumé dans notre article sur le règlement batteries.
Les lignes directrices publiées par la Commission au Journal officiel de l'UE le 10 janvier 2025 (C/2025/214) prennent justement les brosses à dents, visées par la norme IEC 60335-2-52, comme exemple représentatif d'appareil qui fonctionne en milieu humide. Elles précisent aussi que certaines brosses à dents alimentées par des batteries portables d'utilisation courante peuvent rester remplaçables par l'utilisateur. La dérogation n'a donc rien d'automatique : une brosse peut en bénéficier, elle n'y a pas droit d'office.
Le 14 juillet 2026, la Commission a adopté un acte délégué, C(2026) 5031, qui réécrit l'article 11, paragraphe 2. Selon ce texte et l'analyse qu'en publie prodlaw.eu, la dérogation pour les appareils lavables ou rinçables est maintenue et étendue aux objets portés. Selon la même source, l'acte, transmis au Parlement européen et au Conseil pour contrôle, entrera en vigueur vingt jours après sa publication au Journal officiel de l'UE.
Ma lecture : pour une brosse conçue pour l'immersion, le scénario le plus probable après 2027 reste une batterie que vous n'ouvrirez pas, et donc la consigne de l'ADEME. Il y a quelque chose de presque élégant dans ce blocage. Le boîtier étanche qui protège la batterie de l'eau la protège aussi de la personne qui voudrait bien faire, et c'est voulu : c'est le cahier des charges d'un objet qui vit sous le robinet, dont la fin de vie hérite. Les lignes directrices donnent d'ailleurs le repère technique : IPX4 pour un appareil conçu pour les projections d'eau, IPX7 pour l'immersion.
Questions fréquentes#
Peut-on jeter une brosse à dents électrique à la poubelle ?#
Non. ecosystem classe la brosse à dents électrique parmi le matériel électrique de santé et de beauté qui doit être recyclé, et les notices Oral-B demandent de ne pas la jeter avec les ordures ménagères. Le manche se dépose dans un bac de collecte des appareils électriques, en magasin ou en déchèterie. Seule la tête de rechange part aux ordures ménagères, selon la consigne de l'ADEME pour la brosse à dents.
Faut-il retirer la batterie avant de déposer sa brosse à dents électrique ?#
Pas par défaut. L'ADEME demande de laisser dans l'appareil les piles inaccessibles, et la brosse part alors entière en collecte DEEE. Philips France publie une procédure de retrait pour ses Sonicare, avec un tournevis TORX T8, et Oral-B tolère le démontage pour retirer la batterie en fin de vie. Philips déconseille en revanche le retrait à domicile sur la Sonicare 9900 Prestige.
Un magasin est-il obligé de reprendre ma vieille brosse électrique ?#
Oui, dans deux cas. À l'achat d'un appareil équivalent, la reprise « 1 pour 1 » s'applique sans seuil de surface. Sans achat, la reprise « 1 pour 0 » vaut pour les magasins d'au moins 400 m² consacrés aux équipements électriques, pour les produits de nature et de dimensions équivalentes à ceux qu'ils vendent. Une batterie déjà sortie se dépose dans tout magasin qui vend des piles.
Que faire des têtes de brosse usagées ?#
Selon l'ADEME, la brosse à dents fait partie des objets qui ne sont pas des emballages et se déposent avec les ordures ménagères. Les kiosques TerraCycle de Carrefour et le programme en magasin de Monoprix ont cessé leur collecte le 31 mars 2026, selon TerraCycle. La FAQ française de Philips, consultée le 24 septembre 2026, décrit un programme gratuit avec TerraCycle pour ses têtes.
La batterie des brosses à dents sera-t-elle remplaçable à partir de 2027 ?#
Pas forcément. Le règlement (UE) 2023/1542 impose une batterie retirable par l'utilisateur à partir du 18 février 2027, mais prévoit une dérogation pour les appareils lavables ou rinçables, si la sécurité l'exige. Les lignes directrices de la Commission citent les brosses à dents comme exemple, et l'acte délégué du 14 juillet 2026 maintient cette dérogation. Certaines brosses peuvent donc y déroger.
Sources#
- Image : Braun 3756 Oral-B, mécanisme démonté : Credit: Raimond Spekking, CC BY-SA 4.0
- Équipements électriques et électroniques (DEEE), ADEME, Que faire de mes objets et déchets, consulté le 24 septembre 2026
- Cosmétique (produit et emballage), ADEME, Que faire de mes objets et déchets, consulté le 24 septembre 2026
- Chargeur, ADEME, Que faire de mes objets et déchets, consulté le 24 septembre 2026
- Câble, ADEME, Que faire de mes objets et déchets, consulté le 24 septembre 2026
- Filière EEE, ADEME, portail Filières REP, consulté le 24 septembre 2026
- Filière batteries (BAT), ADEME, portail Filières REP, consulté le 24 septembre 2026
- Santé et beauté, ecosystem, consulté le 24 septembre 2026
- Piles et batteries, ecosystem, consulté le 24 septembre 2026
- Sécurité des batteries, ecosystem pro, consulté le 24 septembre 2026
- Les bons gestes : la brosse à dents électrique, ecosystem, consulté le 24 septembre 2026
- Directive 2012/19/UE relative aux déchets d'équipements électriques et électroniques, EUR-Lex, consulté le 24 septembre 2026
- Règlement (UE) 2023/1542 relatif aux batteries et aux déchets de batteries, EUR-Lex, consulté le 24 septembre 2026
- Lignes directrices C/2025/214 sur l'article 11 du règlement batteries, EUR-Lex, consulté le 24 septembre 2026
- Règlement délégué C(2026) 5031, Commission européenne, consulté le 24 septembre 2026
- Removability and replaceability of batteries: European Commission adopts act, prodlaw.eu, consulté le 24 septembre 2026
- Article R541-160, code de l'environnement, Légifrance, consulté le 24 septembre 2026
- Article R541-162, code de l'environnement, Légifrance, consulté le 24 septembre 2026
- Article L541-10-8, code de l'environnement, Légifrance, consulté le 24 septembre 2026
- Article R543-180 (abrogé), code de l'environnement, Légifrance, consulté le 24 septembre 2026
- Puis-je remplacer la batterie de ma brosse à dents Philips Sonicare ?, Philips France, consulté le 24 septembre 2026
- Retrait de la pile rechargeable, notice Philips, consulté le 24 septembre 2026
- How can I safely dispose of the battery from my Sonicare 9900 Prestige toothbrush ?, Philips USA, consulté le 24 septembre 2026
- Sonicare 3100 Series, fiche produit, Philips France, consulté le 24 septembre 2026
- À quelle fréquence faut-il changer la tête de brosse ?, Philips France, consulté le 24 septembre 2026
- Comment recycler ma brosse à dents Philips Sonicare en France ?, Philips France, consulté le 24 septembre 2026
- Notice Oral-B Vitality 100, Darty, consulté le 24 septembre 2026
- Notice Oral-B Reine des Neiges, Darty, consulté le 24 septembre 2026
- Comment puis-je recycler ma brosse à dents électrique Oral-B et mon SmartGuide ?, Oral-B France, consulté le 24 septembre 2026
- Oral-B iO Series 10 Rechargeable Electric Toothbrush, Oral-B USA, consulté le 24 septembre 2026
- Fin du kiosque de recyclage Carrefour et du programme en magasin Monoprix, TerraCycle France, consulté le 24 septembre 2026
- Inventaire 2024 (données 2023), BARPI, base ARIA, consulté le 24 septembre 2026
- Inventaire 2025 (données 2024), BARPI, base ARIA, consulté le 24 septembre 2026
- Exposé des motifs de la proposition de loi n° 79 (2024-2025), Sénat, consulté le 24 septembre 2026
- De plus en plus d'incendies dans les centres de tri sont dus aux piles ou batteries au lithium, franceinfo, consulté le 24 septembre 2026
- Incendie dans les centres de tri : la menace des batteries au lithium, mesinfos.fr, consulté le 24 septembre 2026
- Les batteries au lithium, boules incendiaires des centres de recyclage, Arab News en français (AFP), consulté le 24 septembre 2026
